CO129-324 - Governor Nathan - 1904 [10-12] — Page 394

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Government House,

Hongkong, 24th November, 1904.

Sir,

In the 5th paragraph of Mr. May's Despatch No. 140, dated the 29th March, 1904, on the subject of services rendered to the Government of Hongkong in connection with certain important cases relating to claims to ownership of land and foreshore in Kowloon Bay, which cases were ultimately decided in favour of the Government, reference was made to assistance received from Mr. James Scott, His Britannic Majesty's Consul-General at Canton.

2. I am not aware whether this assistance, which, owing to Mr. Scott's special knowledge of the Chinese Law relating to the tenure of land, was particularly valuable, was brought to the notice of the Secretary of State for Foreign Affairs, and in the event of this not having been done, I have the honour to suggest that a communication should now be addressed to the Foreign Office on the subject.

I have the honour to be, Sir,

Your most obedient Humble servant,

M. Tutan

Governor, &C.

THE RIGHT HONOURABLE

ALFRED LYTTELTON, K.C., M.P.

Page 158

CO 129/326

43966

3LJEC041

393

Page 159

Edit History

2026-06-01 21:55:59 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Government House, Hongkong, 24th November, 1904. Sir, In the 5th paragraph of Mr. May's Despatch No. 140, dated the 29th March, 1904, on the subject of services rendered to the Government of Hongkong in connection with certain important cases relating to claims to ownership of land and foreshore in Kowloon Bay, which cases were ultimately decided in favour of the Government, reference was made to assistance received from Mr. James Scott, His Britannic Majesty's Consul-General at Canton. 2. I am not aware whether this assistance, which, owing to Mr. Scott's special knowledge of the Chinese Law relating to the tenure of land, was particularly valuable, was brought to the notice of the Secretary of State for Foreign Affairs, and in the event of this not having been done, I have the honour to suggest that a communication should now be addressed to the Foreign Office on the subject. I have the honour to be, Sir, Your most obedient Humble servant, M. Tutan Governor, &C. THE RIGHT HONOURABLE ALFRED LYTTELTON, K.C., M.P. Page 158 CO 129/326 43966 3LJEC041 393 Page 159
Baseline (Original)
and that we un No. 408. Hongkong. we want to make one of his an Ansive knowledge of amen low in another have that is shortly Cory and Zoming before. the Supreme (Durs and in "great importance t This Exhibition on kea seure my part of Jnoours to come is a "little low but saxpedient. Yours very nuure matthew ha that sir, You 15815 C 0. 43966 3LJEC 041 393 Government House, Hongkong, 24th. November, 1904. In the 5th. paragraph of Mr. May's Des- patch No. 140, dated the 29th. March, 1904, on the subject of services rendered to the Goverment of Hongkong in connection with certain important cases relating to claims to ownership of land and foreshore in Kowloon Bay, which cases were ultimate- ly decided in favour of the Government, reference was made to assistance received from Mr. James Scott, His Britannic Majesty's Consul-General at Canton. 2. I am not aware whether this assistance, which, owing to Mr. Scott's special knowledge of the Chinese Law relating to the tenure of land, was particularly valuable, was brought to the notice of the Secretary of State for Foreign Affairs, and in the event of this not having been done, I have the honour to suggest that a communication should now be ad- dressed to the Foreign Office on the subject. I have the honour to be, Sir, Your most obedient Humble servant, M. Tutan Governor, &C.. THE RIGHT HONOURABLE ALFRED LYTTELTON, K.C., M.P., 200.. cc...
2026-06-01 21:55:59 · Baseline
View content

and that we

un

No. 408.

Hongkong.

we want

to make one of his an Ansive knowledge of amen

low in another have that

is shortly Cory and

Zoming before. the Supreme (Durs and in "great importance t

This Exhibition on

kea seure

my part of

Jnoours to come is a "little low but saxpedient.

Yours very nuure matthew ha that

sir,

You

15815

C 0.

43966

3LJEC 041

393

Government House,

Hongkong, 24th. November, 1904.

In the 5th. paragraph of Mr. May's Des-

patch No. 140, dated the 29th. March, 1904, on the subject of

services rendered to the Goverment of Hongkong in connection

with certain important cases relating to claims to ownership

of land and foreshore in Kowloon Bay, which cases were ultimate-

ly decided in favour of the Government, reference was made to

assistance received from Mr. James Scott, His Britannic

Majesty's Consul-General at Canton.

2.

I am not aware whether this assistance,

which, owing to Mr. Scott's special knowledge of the Chinese

Law relating to the tenure of land, was particularly valuable,

was brought to the notice of the Secretary of State for Foreign

Affairs, and in the event of this not having been done, I have

the honour to suggest that a communication should now be ad-

dressed to the Foreign Office on the subject.

I have the honour to be, Sir,

Your most obedient Humble servant,

M. Tutan

Governor, &C..

THE RIGHT HONOURABLE

ALFRED LYTTELTON, K.C., M.P.,

200..

cc...

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.